Переклад leisurely з англійської на українську


Переклад слова '

leisurely

' : неквапливий, не поспішаючи, поспішати, на дозвіллі, повільний
Транскрипція : [ˈleʒəlɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. повільний (slow)
  2. неквапливий (slow)
  3. не поспішаючи
  4. поспішати
  5. на дозвіллі
  6. дозвільний
  7. вільний

прислівник

  1. спокійно (quietly)
  2. неквапливо

Приклади

Медлений темп


 

a leisurely walk

— некваплива прогулянка
 

a leisurely pace

— повільний темп
 

leisurely steps

— неквапливі кроки
 

leisurely progress

— повільне просування

Не поспішаючи


 

move leisurely

— рухатися не поспішаючи
 

stroll leisurely

— гуляти не поспішаючи
 

eat leisurely

— їсти не поспішаючи
 

read leisurely

— читати не поспішаючи

Спокійний відпочинок


 

a leisurely afternoon

— спокійний день
 

a leisurely breakfast

— неквапливий сніданок
 

a leisurely holiday

— спокійна відпустка
 

a leisurely weekend

— розмірені вихідні

Без поспіху й суєти


 

leisurely conversation

— некваплива розмова
 

leisurely shopping

— спокійні покупки
 

leisurely sightseeing

— огляд пам'яток без поспіху
 

leisurely travel

— некваплива подорож