Переклад lawgiving з англійської на українську


Переклад слова '

lawgiving

' : законодавча
Транскрипція : [ˈlɔːˌɡɪvɪŋ]

Приклади

Створення законів, законодавчий процес


 

lawgiving process

— процес створення законів; законодавчий процес; правотворчість
 

lawgiving session

— сесія з ухвалення законів; засідання з підготовки законів
 

lawgiving initiative

— законодавча ініціатива; проєкт закону
 

lawgiving reform

— законодавча реформа; реформа нормативно-правової бази
 

centralized lawgiving

— централізоване ухвалення законів; централізована правотворчість

Організація, влада чи інститут, що створює закони


 

lawgiving authority

— законодавчий орган; орган, що створює закони
 

lawgiving body

— законодавчий орган; правотворчий орган
 

national lawgiving

— національне законодавство; національна правотворчість
 

local lawgiving

— місцеве законодавство; місцева правотворчість

Роль, функція чи характер законотворчості


 

lawgiving role

— роль у законодавчому процесі; функція законотворчості
 

lawgiving responsibility

— відповідальність за створення законів; обов'язок щодо ухвалення законів
 

lawgiving power

— законодавча влада; повноваження щодо ухвалення законів
 

lawgiving capacity

— здатність до законотворчості; потенціал законодавчої діяльності

Релігійний чи божественний контекст


 

divine lawgiving

— божественне законодавство; божественне дарування законів; божественна правотворчість
 

prophetic lawgiving

— пророче дарування законів; законодавство, дане пророком
 

sacred lawgiving

— священне законодавство; священна правотворчість

Історичний чи літературний контекст


 

classical lawgiving

— класичне законотворення; класичне законодавство
 

Solon's lawgiving

— законотворення Солона; закони Солона
 

Moses' lawgiving

— законодавча діяльність Мойсея; закони, дані Мойсею
 

Hammurabi's lawgiving

— закони Хаммурапі; законотворення Хаммурапі

Якісні ознаки чи сучасні моделі


 

modern lawgiving

— сучасне законодавство; сучасна правотворчість
 

authoritarian lawgiving

— авторитарне законодавство; авторитарна правотворчість
 

participatory lawgiving

— участь громадян у правотворчості; партисипативна правотворчість