Переклад lather з англійської на українську


Переклад слова '

lather

' : мильна піна, намилювати, піна, милом, мило
Транскрипція : [ˈlɑːðə]

Словникова стаття

іменник

  1. мильна піна
  2. піна
  3. милом

дієслово

  1. намилювати (soap)
  2. милитися (soap)
  3. мило (soap)
  4. милити (soap)

Приклади

Піна або спінений склад


 

shaving lather

— піна для гоління
 

soap lather

— мильна піна
 

creamy lather

— кремова піна; густа піна
 

rich lather

— густа піна
 

white lather

— біла піна

Намилювати або спінювати


 

lather up

— намилитися; спінитися; намилити
 

lather the hair

— намилити волосся
 

lather the skin

— намилити шкіру
 

lather with soap

— намилити милом; спінити милом
 

lather on the sunscreen

— рясно нанести сонцезахисний крем; намастити сонцезахисним кремом

Хвилювання, роздратування або збудження


 

work oneself into a lather

— збудитися; схвилюватися; розлютитися
 

in a lather

— у хвилюванні; у збудженні; роздратований
 

lather someone up

— збуджувати когось; доводити когось до кипіння
 

get someone in a lather

— приводити когось у збудження; сильно схвилювати

Покритий чимось, забруднений або спітнілий


 

lathered with sweat

— вкритий потом; рясно спітнілий
 

lathered in mud

— вкритий багнюкою; перемазаний багнюкою
 

lathered with oil

— вкритий оливою; забруднений оливою