Переклад lascivious з англійської на українську


Переклад слова '

lascivious

' : хтивий, похітливий, розпусний
Транскрипція : [ləˈsɪvɪəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. хтивий (lewd)
  2. похітливий
  3. розпусний (lewd)

Приклади

Опис погляду чи виразу обличчя


 

lascivious look

— хтивий погляд; пожадливий погляд
 

lascivious glance

— хтивий швидкий погляд; пожадливий погляд
 

lascivious stare

— хтивий пильний погляд; вульгарний погляд
 

lascivious gaze

— хтивий погляд; пожадливий погляд
 

lascivious eyes

— хтиві очі
 

lascivious grin

— хтива усмішка; вульгарна усмішка
 

lascivious smile

— хтива посмішка; вульгарна посмішка
 

lascivious wink

— хтивий підморг; вульгарний підморг

Опис поведінки чи дій


 

lascivious behavior

— хтива поведінка; розпусна поведінка
 

lascivious conduct

— хтива поведінка; розпусна поведінка
 

lascivious gestures

— хтиві жести; вульгарні жести
 

lascivious touching

— непристойні дотики; хтиві дотики
 

lascivious advances

— непристойні залицяння; хтиві приставання
 

lascivious proposition

— хтива пропозиція; непристойна пропозиція

Мовні та письмові вирази, зміст


 

lascivious remarks

— хтиві зауваження; непристойні висловлювання
 

lascivious comments

— хтиві коментарі; непристойні коментарі
 

lascivious language

— хтиві вислови; непристойна лексика
 

lascivious material

— хтивий матеріал; порнографічний матеріал
 

lascivious imagery

— хтиві зображення; вульгарні образи
 

lascivious passage

— хтивий уривок; непристойний фрагмент
 

lascivious novel

— хтивий роман; розпусний роман

Думки, наміри, мотивація


 

lascivious intent

— хтивий умисел; хтиві наміри
 

lascivious desire

— хтивість; хтиве бажання
 

lascivious thoughts

— хтиві думки; пожадливі думки
 

lascivious fantasies

— хтиві фантазії; розпусні фантазії
 

lascivious motives

— хтиві мотиви; розпусні мотиви

Юридичні та формальні сполуки


 

lewd and lascivious conduct

— непристойна та хтива поведінка; непристойні дії
 

lascivious content

— хтивий зміст; непристойний контент
 

act of lasciviousness

— акт хтивості; дія непристойного характеру