Переклад lamppost з англійської на українську


Переклад слова '

lamppost

' : ліхтарний стовп
Транскрипція : [ˈlæmppəʊst]

Словникова стаття

іменник

  1. ліхтарний стовп

Приклади

Місцезнаходження або об'єкт


 

lamppost

— ліхтарний стовп
 

under the lamppost

— під ліхтарним стовпом
 

next to the lamppost

— біля ліхтарного стовпа; поруч із ліхтарним стовпом
 

by the lamppost

— біля ліхтарного стовпа; поруч із ліхтарним стовпом
 

lamppost base

— основа ліхтарного стовпа
 

row of lampposts

— ряд ліхтарних стовпів; ряд вуличних ліхтарів

Світло, тінь або освітлення


 

lamppost light

— світло ліхтарного стовпа; світло від ліхтарного стовпа
 

light from the lamppost

— світло від ліхтарного стовпа
 

lamppost glow

— сяйво ліхтарного стовпа
 

lamppost shadow

— тінь від ліхтарного стовпа; тінь ліхтарного стовпа

Дії та взаємодії


 

lean against the lamppost

— прихилитися до ліхтарного стовпа; спертися на ліхтарний стовп
 

tie something to the lamppost

— прив'язати щось до ліхтарного стовпа
 

post a notice on the lamppost

— повісити оголошення на ліхтарний стовп; прикріпити оголошення до ліхтарного стовпа
 

climb the lamppost

— вилізти на ліхтарний стовп
 

hit the lamppost

— врізатися в ліхтарний стовп; зіткнутися з ліхтарним стовпом

Соціальні або романтичні ситуації


 

meet under the lamppost

— зустрічатися під ліхтарним стовпом; зустрітися під ліхтарним стовпом
 

kiss under the lamppost

— поцілуватися під ліхтарним стовпом
 

wait by the lamppost

— чекати біля ліхтарного стовпа; чекати поруч із ліхтарним стовпом

Описові сполучення, погода або час


 

a lamppost in the fog

— ліхтарний стовп у тумані
 

a lonely lamppost

— самотній ліхтарний стовп
 

lamppost at dusk

— ліхтарний стовп у сутінках; ліхтар у сутінках
 

lamppost banner

— банер на ліхтарному стовпі; рекламний банер на ліхтарному стовпі