Переклад lacuna з англійської на українську


Переклад слова '

lacuna

' : лакуна, прогалина, пробіл, западина
Транскрипція : [ləˈkjuːnə]

Словникова стаття

іменник

  1. лакуна (gap)
  2. прогалина (gap)
  3. пробіл (gap)
  4. западина

Приклади

Прогалина, відсутність


a lacuna in the record

— прогалина в записах

a lacuna in knowledge

— прогалина в знаннях

fill a lacuna

— заповнити прогалину

a serious lacuna

— серйозна прогалина

Текстологічний пропуск


a lacuna in the manuscript

— пропуск у рукописі

the lacuna in the text

— пропуск у тексті

mark a lacuna

— позначити пропуск

an accidental lacuna

— випадковий пропуск

Недостатність, упущення


a lacuna in the argument

— вада в аргументації

a lacuna in the theory

— недолік у теорії

a lacuna in the law

— прогалина в законі

expose a lacuna

— виявити недолік