Переклад knowledgeable з англійської на українську


Переклад слова '

knowledgeable

' : добре обізнаний, знаючий, інформований, розумний, розвинений
Транскрипція : [ˈnɒlɪʤəbl]

Словникова стаття

прикметник

  1. добре обізнаний (familiar)
  2. знаючий (competent)
  3. інформований (informed)
  4. розумний (intelligent)
  5. розвинений (intelligent)

Приклади

Людина або особистість


 

a knowledgeable person

— обізнана людина; свідома людина
 

a knowledgeable individual

— обізнаний індивід; свідома людина
 

a knowledgeable observer

— обізнаний спостерігач; свідомий спостерігач

Професіонал або роль


 

a knowledgeable expert

— компетентний експерт; свідомий фахівець
 

a knowledgeable teacher

— досвідчений викладач; знаючий учитель
 

a knowledgeable guide

— досвідчений гід; знаючий екскурсовод
 

knowledgeable staff

— компетентний персонал; обізнаний персонал
 

knowledgeable consultant

— обізнаний консультант; компетентний радник

Спілкування або відповіді


 

a knowledgeable response

— грамотна відповідь; змістовна відповідь
 

a knowledgeable explanation

— змістовне пояснення; розгорнуте пояснення
 

a knowledgeable comment

— слушний коментар; компетентне зауваження

Об'єкт або джерело інформації


 

a knowledgeable source

— обізнане джерело; надійне джерело
 

a knowledgeable article

— інформативна стаття; змістовна стаття
 

a knowledgeable report

— докладний звіт; інформативна доповідь

Уміння, область знань або ступінь


 

knowledgeable about

— добре розбиратися в; бути добре обізнаним про
 

knowledgeable in

— свідомий у; компетентний у
 

highly knowledgeable

— надзвичайно обізнаний; дуже свідомий
 

reasonably knowledgeable

— достатньо обізнаний; відносно свідомий