Переклад know-how з англійської на українську
Переклад слова '
know-how
Транскрипція : [nəʊ haʊ]
Словникова стаття
дієслово
- уміти
іменник
- уміння
- ноу-хау
- секрет виготовлення
Приклади
Практичні знання чи технічна експертиза
transfer know-how
— передавати ноу-хау; передавання практичних знаньtechnical know-how
— технічне ноу-хау; технічні знанняpractical know-how
— практичне ноу-хау; практичні знанняhands-on know-how
— практичний досвід; практичні навичкиКомерційне чи фірмове ноу-хау
proprietary know-how
— фірмове ноу-хау; ноу-хау, що належить компаніїcommercial know-how
— комерційне ноу-хау; комерційні знанняtrade secret know-how
— ноу-хау, що становить комерційну таємницю; комерційна таємниця у вигляді ноу-хауПередання чи ліцензування
know-how transfer
— передання ноу-хау; передання технологійshare know-how
— ділитися ноу-хау; обмінюватися ноу-хауknow-how license
— ліцензія на ноу-хау; ліцензійна угода на використання ноу-хауknow-how transfer agreement
— угода про передання ноу-хау; договір про передання технологійЗахист чи правова охорона
protect know-how
— захищати ноу-хау; охороняти ноу-хауknow-how protection
— захист ноу-хау; правова охорона ноу-хауnon-disclosure agreement for know-how
— угода про нерозголошення ноу-хау; договір про нерозголошення комерційної інформаціїmisappropriation of know-how
— неправомірне привласнення ноу-хау; викрадення ноу-хауЗастосування чи використання
apply know-how
— застосовувати ноу-хау; використовувати ноу-хауdeploy know-how
— впроваджувати ноу-хау; застосовувати на практиціcombine know-how
— комбінувати ноу-хау; поєднувати знанняПридбання чи розвиток
acquire know-how
— придбавати ноу-хау; отримувати практичні знанняbuild know-how
— напрацьовувати ноу-хау; формувати практичні навичкиlack of know-how
— відсутність ноу-хау; брак знаньГалузеві чи організаційні контексти
industrial know-how
— промислове ноу-хау; виробничі знанняscientific know-how
— наукове ноу-хау; наукові знанняin-house know-how
— внутрішнє ноу-хау; знання, накопичені всередині компанії