Переклад knockback з англійської на українську


Переклад слова '

knockback

' : пиячити
Транскрипція : [ˈnɒk.bæk]

Приклади

Фізична дія або віддача


 

a strong knockback

— сильна віддача; сильне відкидання
 

weapon knockback

— віддача зброї; зворотний поштовх від зброї
 

knockback force

— сила віддачі; сила відкидального удару
 

knockback from the explosion

— відкидання від вибуху; віддача від вибуху
 

knockback on impact

— відкидання при ударі; ударний відкат

Відмова або неприйняття


 

political knockback

— політичний удар; політична невдача
 

receive a knockback

— отримати відмову; зіткнутися з відмовою
 

knockback from investors

— відмова інвесторів; негативна реакція з боку інвесторів
 

face a knockback

— зіткнутися з невдачею; отримати відсіч
 

take a knockback

— зазнати невдачі; отримати відмову

Невдача або сповільнення прогресу


 

a major knockback

— серйозний удар; велика невдача
 

temporary knockback

— тимчасове сповільнення; тимчасова невдача
 

knockback to plans

— зрив планів; удар по планах
 

knockback to progress

— сповільнення прогресу; перешкода для прогресу
 

knockback for the project

— невдача для проєкту; удар по проєкту

Економічне або технічне зниження


 

knockback in sales

— падіння продажів; зниження обсягу продажів
 

market knockback

— удар по ринку; спад на ринку
 

knockback on growth

— сповільнення зростання; зниження темпів зростання
 

knockback on earnings

— негативний вплив на доходи; зниження прибутку
 

knockback on supply

— скорочення поставок; погіршення постачання