Переклад knock-knees з англійської на українську


Переклад слова '

knock-knees

' : стукіт колін
Транскрипція : [ˈnɒk ˌniːz]

Приклади

Опис стану чи характеристики


 

knock-knees

— іксоподібні коліна; вальгусна деформація колін; коліна, зведені всередину
 

knock-kneed

— з іксоподібними колінами; із вальгусною деформацією колін

Медичні або хірургічні терміни


 

knock-knees deformity

— вальгусна деформація колін; викривлення колін усередину
 

valgus knock-knees

— вальгусна деформація колін
 

corrective surgery for knock-knees

— операція з корекції вальгусної деформації колін; хірургічне виправлення іксоподібних колін

Дії, стани чи ознаки


 

to have knock-knees

— мати іксоподібні коліна; страждати на вальгусну деформацію колін
 

to develop knock-knees

— розвинути іксоподібні коліна; виникнути вальгусній деформації колін
 

to correct knock-knees

— виправити іксоподібні коліна; скоригувати вальгусну деформацію колін

Хода, постава чи зовнішній вигляд


 

knock-kneed gait

— хода з колінами, зведеними всередину; іксоподібна хода
 

knock-kneed stance

— стояння з колінами, зведеними всередину; положення з іксоподібними колінами

Віковий контекст: діти чи дорослі


 

knock-knees in children

— іксоподібні коліна в дітей; вальгусна деформація колін у дітей
 

adult knock-knees

— іксоподібні коліна в дорослих; вальгусна деформація колін у дорослих

Лікування, реабілітація чи підтримка


 

physical therapy for knock-knees

— лікувальна фізкультура при іксоподібних колінах; фізіотерапія при вальгусній деформації колін
 

orthopedic shoes for knock-knees

— ортопедичне взуття для корекції іксоподібних колін; взуття при вальгусній деформації колін
 

bracing for knock-knees

— ортезування при іксоподібних колінах; носіння ортеза для корекції вальгусної деформації колін

Ступінь вираженості чи діагностика


 

mild knock-knees

— легкий ступінь вальгусної деформації колін; слабка іксоподібність колін
 

severe knock-knees

— виражена вальгусна деформація колін; тяжкий ступінь іксоподібних колін
 

measurement of knock-knees angle

— вимірювання кута вальгусної деформації колін; вимірювання кута іксоподібності колін

Розмовні чи переносні вирази


 

having knock-knees

— бути з іксоподібними колінами; мати іксоподібні коліна
 

knock-knees legs

— ноги з іксоподібними колінами; іксоподібні ноги; ноги-ікси