Переклад knob з англійської на українську


Переклад слова '

knob

' : ручка, набалдашник, кнопка, маховичок, головка
Транскрипція : [nɒb]

Словникова стаття

іменник

  1. набалдашник
  2. кнопка (key)
  3. ручка (handle)
  4. маховичок (handwheel)
  5. головка
  6. горбок
  7. шишка
  8. пеніс
  9. куляста ручка
  10. кутас

дієслово

  1. випинатися

Приклади

Ручка, елемент керування


doorknob

— дверна ручка

cabinet knob

— меблева ручка; ручка шафи

drawer knob

— ручка висувної шухляди; ручка шухляди

control knob

— ручка регулювання; регулятор

volume knob

— регулятор гучності

tuning knob

— ручка налаштування; регулятор налаштування

turn the knob

— повернути ручку; повернути регулятор

brass knob

— латунна ручка

Виступ, горбок або пагорб


rocky knob

— скелястий пагорб; скелястий горбок

granite knob

— гранітний пагорб; гранітний горбок

a rounded knob

— округлий горбок; округлий виступ

knob of land

— виступ землі; невеликий пагорб

hill with a knob

— пагорб з горбком; пагорб з виступом

Їжа, невелика порція


knob of butter

— шматочок масла; невеликий грудочок масла

little knob of butter

— невеликий шматочок масла; маленька порція масла

knob of cheese

— шматочок сиру; невеликий шматочок сиру

Сленг, образа або характеристика людини


you're a knob

— ти йолоп; ти дурень

he's a knob

— він йолоп; він бовдур

knobhead

— йолоп; бовдур

don't be a knob

— не поводься як йолоп; не будь дурнем

Вульгарне, анатомічний сленг


knob

— пеніс; член

grab his knob

— схопив його член; схопив його пеніс

Техніка, спеціальні вирази


knob and tube wiring

— проводка на фарфорових ізоляторах; стара проводка на фарфорових ізоляторах

control panel knob

— ручка на панелі керування; регулятор на панелі керування

knob socket

— гніздо для ручки; муфта для ручки