Переклад kitschy з англійської на українську


Переклад слова '

kitschy

' : кітчовий
Транскрипція : [kɪtʃi]

Приклади

без смаку, кітчовий


 

kitschy decor

— кітчовий декор
 

kitschy souvenir

— кітчовий сувенір
 

kitschy ornament

— кітчова прикраса
 

kitschy painting

— кітчова картина
 

kitschy wallpaper

— кітчові шпалери
 

kitschy lamp

— кітчова лампа

сентиментальний, наївно-романтичний


 

kitschy love song

— наївна романтична пісня; сентиментальна пісня
 

kitschy greeting card

— наївна вітальна листівка; сентиментальна листівка
 

kitschy wedding cake

— сентиментальний весільний торт; наївний весільний торт
 

kitschy movie ending

— сентиментальна кінцівка фільму; наївна кінцівка фільму

туристичний, масовий кітч


 

kitschy souvenir shop

— магазин масових сувенірів; туристичний магазин сувенірів
 

kitschy roadside attraction

— туристична придорожня пам'ятка; кітчеве придорожнє видовище
 

kitschy tourist trap

— туристична пастка; кітчеве місце для туристів
 

kitschy postcard

— кітчова листівка

театральний, навмисно перебільшений


 

kitschy outfit

— кітчовий наряд; театральний наряд
 

kitschy performance

— кітчеве видовище; театралізований виступ
 

kitschy humor

— кітчевий гумор; наївний гумор
 

kitschy costume

— кітчовий костюм; театралізований костюм

декоративний, поп-культурний стиль


 

kitschy aesthetic

— естетика кітчу; кітчевий естетичний стиль
 

kitschy collectible

— кітчевий колекційний предмет; колекційна дрібничка
 

kitschy novelty lamp

— декоративна кумедна лампа; кітчева сувенірна лампа