Переклад kitchen garden з англійської на українську


Переклад слова '

kitchen garden

' : город
Транскрипція : [ˈkɪʧɪn gɑːdn]

Словникова стаття

іменник

  1. город

іменник

  1. город (vegetable garden)

Приклади

Назва чи позначення


 

kitchen garden

— город біля кухні; город у дворі
 

kitchen garden plot

— ділянка городу біля кухні; грядочна ділянка

Рослини чи врожай


 

kitchen garden herbs

— трави для городу біля кухні; пряні трави
 

kitchen garden vegetables

— овочі з городу біля кухні; овочева культура
 

kitchen garden produce

— продукція городу біля кухні; урожай городу біля кухні
 

kitchen garden flowers

— квіти в городі біля кухні; декоративні посадки в городі

Дії чи догляд


 

kitchen garden planting

— садіння в городі біля кухні; посів у городі
 

kitchen garden maintenance

— догляд за городом біля кухні; обслуговування городу
 

kitchen garden harvesting

— збирання врожаю з городу біля кухні; прибирання врожаю
 

kitchen garden watering

— полив городу біля кухні; зрошення городу
 

kitchen garden composting

— компостування для городу біля кухні; приготування компосту для городу

Дизайн чи планування


 

kitchen garden design

— дизайн городу біля кухні; проєктування городу
 

kitchen garden layout

— планування городу біля кухні; розташування грядок
 

kitchen garden bed

— грядка городу біля кухні; гряда в городі
 

kitchen garden fencing

— огорожа городу біля кухні; паркан навколо городу
 

kitchen garden shed

— сарай для городу біля кухні; господарський блок для інвентарю

Розташування чи зв'язок із домом


 

garden by the kitchen

— сад біля кухні; город поруч із кухнею
 

garden adjacent to the kitchen

— сад, прилеглий до кухні; город при кухні
 

door from the kitchen to the garden

— двері з кухні до городу; вихід із кухні в сад

Кулінарія чи використання врожаю


 

kitchen garden to table

— з городу на стіл; прямо з городу на стіл
 

kitchen garden recipes

— рецепти з городу біля кухні; рецепти з власного врожаю
 

kitchen garden salad

— салат із городу біля кухні; салат зі свіжих трав
 

kitchen garden herbs for cooking

— трави з городу біля кухні для приготування їжі; пряні трави для кулінарії