Переклад kidnapper з англійської на українську


Переклад слова '

kidnapper

' : викрадач, викрадач людей
Транскрипція : [ˈkɪdnæpə]

Словникова стаття

іменник

  1. викрадач (abductor)
  2. викрадач людей

Приклади

Тип або характеристика


 

serial kidnapper

— серійний викрадач
 

amateur kidnapper

— непрофесійний викрадач; аматор-викрадач
 

armed kidnapper

— озброєний викрадач
 

young kidnapper

— молодий викрадач
 

former kidnapper

— колишній викрадач
 

notorious kidnapper

— відомий викрадач

Дія або намір


 

kidnapper demands ransom

— викрадач вимагає викуп
 

kidnapper holds hostage

— викрадач тримає заручника
 

kidnapper plans abduction

— викрадач планує викрадення
 

kidnapper flees the scene

— викрадач тікає з місця злочину; викрадач утікає з місця події
 

kidnapper escapes police

— викрадач утікає від поліції
 

kidnapper confesses

— викрадач зізнається; викрадач признався

Юридичний або слідчий контекст


 

suspected kidnapper

— імовірний викрадач; підозрюваний у викраденні
 

arrested kidnapper

— заарештований викрадач; затриманий викрадач
 

convicted kidnapper

— засуджений викрадач
 

wanted kidnapper

— розшукуваний викрадач
 

kidnapper's trial

— суд над викрадачем

Стосунок до жертви або місця


 

child's kidnapper

— викрадач дитини
 

family member kidnapper

— викрадач з родини; член родини, який викрав
 

stranger kidnapper

— незнайомий викрадач
 

kidnapper in a vehicle

— викрадач в автомобілі
 

kidnapper posing as a friend

— викрадач, який видає себе за друга

Докази, наслідки та предмети


 

kidnapper's ransom note

— записка викрадача з вимогою викупу
 

kidnapper's confession

— зізнання викрадача; показання викрадача
 

kidnapper's threat

— погроза викрадача
 

kidnapping victim and kidnapper

— жертва викрадення і викрадач