Переклад kick off з англійської на українську


Переклад слова '

kick off

' : скидати
Транскрипція : [ˈkɪk ˈɒf]

Приклади

Початок, запуск процесу


kick off the meeting

— розпочати збори; відкрити збори

kick off a new project

— запустити новий проєкт; розпочати новий проєкт

kick off the campaign

— розпочати кампанію; запустити кампанію

kick off proceedings

— відкрити засідання; розпочати заходи

kick off with a speech

— розпочати з виступу; розпочати з промови

Початок матчу, старт


kick off the game

— розпочати гру; дати старт матчу

kick off at three o'clock

— матч починається о третій годині; початок матчу о третій годині

kick-off time

— час початку матчу

Зняття взуття або одягу


kick off your shoes

— зняти взуття; зняти черевики

kick off the blanket

— відкинути ковдру; скинути ковдру

Виштовхнути ногою, скинути


kick him off the stage

— виштовхнути його зі сцени; скинути його зі сцени

kick the ladder off

— збити драбину ногою; скинути драбину ногою

Спровокувати скандал, влаштувати сварку або суперечку


kick off a row

— розпалити сварку; влаштувати скандал

kick off an argument

— розпочати суперечку; розпалити суперечку