Переклад keen з англійської на українську


Переклад слова '

keen

' : гострий, проникливий, сильний, енергійний, ревний
Транскрипція : [kiːn]

Словникова стаття

прикметник

  1. гострий (sharp)
  2. пронизливий (sharp)
  3. проникливий (astute)
  4. сильний
  5. енергійний
  6. ревний
  7. палкий
  8. допитливий (inquisitive)
  9. голосити
  10. заповзятливий

іменник

  1. краєм
  2. кінцем
  3. плач за небіжчиком

дієслово

  1. тужити за небіжчиком

Приклади

Інтерес, ентузіазм


keen interest

— живий інтерес; сильний інтерес

keen enthusiasm

— великий ентузіазм; гаряче захоплення

keen supporter

— ревний прихильник; палкий прихильник

keen follower

— відданий послідовник; затятий шанувальник

keen appetite

— великий апетит; сильне бажання

Бажання чи захоплення


be keen to help

— дуже хотіти допомогти; прагнути допомогти

be keen to learn

— сильно хотіти навчатися; прагнути вчитися

keen on football

— увлекатися футболом; любити футбол

keen on music

— любити музику; захоплюватися музикою

Чутливість, сприйняття чи розум


keen sense of smell

— гострий нюх; добрий нюх

keen hearing

— гострий слух; добрий слух

keen eye

— зорке око; проникливий погляд

keen intellect

— гострий розум; проникливий інтелект

keen insight

— глибоке розуміння; проникливість

keen observer

— спостережлива людина; проникливий спостерігач

Гострота, біль чи якість виробу


keen edge

— гостре лезо; гострий край

keen blade

— гостре лезо; добре заточений клинок

keen knife

— добре наточений ніж; гострий ніж

keen pain

— гострий біль; різкий біль

Конкуренція, ринок чи суперництво


keen competition

— запекла конкуренція; гостра конкуренція

keen rivalry

— жорстке суперництво; гостра ворожнеча

keen prices

— вигідні ціни; привабливі ціни

keen demand

— високий попит; сильний попит