Переклад justifiable з англійської на українську


Переклад слова '

justifiable

' : виправданий, обґрунтований, правомірний, що може бути виправданий
Транскрипція : [ˈʤʌstɪfaɪəbl]

Словникова стаття

прикметник

  1. виправданий
  2. обґрунтований (valid)
  3. правомірний (rightful)
  4. що може бути виправданий

Приклади

Морально чи етично виправдане


 

justifiable reason

— виправдана причина
 

justifiable anger

— виправданий гнів; виправдане роздратування
 

justifiable indignation

— виправдане обурення
 

justifiable criticism

— виправдана критика; обґрунтована критика
 

justifiable fear

— виправданий страх; обґрунтовані побоювання

Законне чи юридично виправдане


 

justifiable use of force

— виправдане застосування сили; правомірне застосування сили
 

justifiable homicide

— виправдане вбивство; вбивство при самообороні
 

justifiable self-defence

— виправдана самооборона; правомірна самооборона
 

justifiable arrest

— виправданий арешт; правомірний арешт

Економічно чи раціонально виправдане


 

justifiable expense

— виправдані витрати; розумні витрати
 

justifiable investment

— виправдані інвестиції; доцільна інвестиція
 

justifiable cost

— виправдані затрати; допустимі витрати
 

justifiable budget

— виправданий бюджет; обґрунтований бюджет

Доказово чи логічно виправдане


 

justifiable doubt

— виправдані сумніви; обґрунтовані сумніви
 

justifiable suspicion

— виправдані підозри; обґрунтована підозра
 

justifiable conclusion

— виправданий висновок; обґрунтований висновок
 

justifiable claim

— виправдана вимога; обґрунтоване твердження

Передбачливість чи практична необхідність


 

justifiable precaution

— виправдана пересторога; обґрунтований захід перестороги
 

justifiable delay

— виправдана затримка; поважна причина для затримки
 

justifiable refusal

— виправдана відмова; обґрунтована відмова
 

justifiable measure

— виправданий захід; необхідний захід