Переклад joss stick з англійської на українську


Переклад слова '

joss stick

' : палиця
Транскрипція : [ˈdʒɒs ˌstɪk]

Приклади

Предмет або назва


 

joss stick

— паличка пахощів; пахощі
 

scented joss stick

— запашна паличка пахощів; ароматизована паличка пахощів
 

single joss stick

— одна паличка пахощів; одинична паличка пахощів

Дія або звернення


 

light a joss stick

— запалити паличку пахощів; підпалити паличку пахощів
 

burn a joss stick

— спалити паличку пахощів; догоряти палички пахощів
 

extinguish a joss stick

— згасити паличку пахощів
 

offer a joss stick

— піднести паличку пахощів як жертву; поставити паличку пахощів на вівтар

Упаковка, кількість або міра


 

box of joss sticks

— коробка паличок пахощів; коробка пахощів
 

pack of joss sticks

— упаковка паличок пахощів; пачка паличок пахощів
 

bundle of joss sticks

— в'язка паличок пахощів; пучок паличок пахощів

Місце або контекст використання


 

altar joss stick

— паличка пахощів для вівтаря; вівтарна паличка пахощів
 

temple joss stick

— паличка пахощів для храму; храмова паличка пахощів
 

home joss stick

— паличка пахощів для дому; домашня паличка пахощів
 

memorial joss stick

— поминальна паличка пахощів; паличка пахощів для поминання

Властивості, запах, сліди


 

fragrant joss stick

— запашна паличка пахощів; ароматна паличка пахощів
 

smouldering joss stick

— тліюча паличка пахощів; догоряюча паличка пахощів
 

ash of joss stick

— попіл від палички пахощів; попіл палички пахощів

Аксесуари або приладдя


 

joss stick holder

— підставка для паличок пахощів; тримач для паличок пахощів
 

incense joss stick holder

— підставка для пахощів; тримач для паличок пахощів