Переклад jitter з англійської на українську


Переклад слова '

jitter

' : тремтіння, трястися, нервувати, тремтіти
Транскрипція : [ˈʤɪtə]

Словникова стаття

іменник

  1. тремтіння

дієслово

  1. нервувати (become irritable)
  2. трястися
  3. тремтіти

Приклади

Технічні та мережеві терміни


network jitter

— мережевий джиттер; варіація затримки між пакетами

packet jitter

— джиттер пакетів; зміна часу прибуття пакетів

inter packet jitter

— міжпакетний джиттер; варіація інтервалів між пакетами

jitter buffer

— буфер джиттера; буфер для згладжування варіацій затримки

jitter measurement

— вимірювання джиттера; визначення величини варіації затримки

jitter compensation

— компенсація джиттера; корекція варіацій затримки

random jitter

— випадковий джиттер; випадкова складова часових коливань

deterministic jitter

— детермінований джиттер; відтворювана періодична складова

Аудіо та відео ефекти


audio jitter

— аудіо-джиттер; спотворення аудіосигналу через варіації тактового сигналу

video jitter

— відео-джиттер; спотворення відеосигналу через часові коливання

sample jitter

— джиттер вибірки; варіація часу вибірки аудіо чи відео

motion jitter

— ривки руху; дрижання під час відтворення руху

jitter effect

— ефект дрижання; візуальне чи звукове дрижання

Електроніка та синхронізація сигналів


clock jitter

— джиттер тактового сигналу; коливання фази чи часу тактового сигналу

phase jitter

— фазовий джиттер; коливання фази сигналу

bit jitter

— бітовий джиттер; часові відхилення появи бітів

temporal jitter

— часовий джиттер; варіації в часі подій

Поведінкові та медичні описи


hand jitter

— тремтіння в руках; тремор у кистях рук

muscle jitter

— м'язове тремтіння; мимовільні мініколивання м'язів

eye jitter

— тремтіння ока; дрібні мимовільні рухи ока

jitter sensation

— відчуття тремтіння; суб'єктивне відчуття дрижання

Фінанси та ринки


price jitter

— коливання ціни; короткострокова волатильність ціни

market jitter

— нервозність ринку; підвищена волатильність на ринку