Переклад jeunesse doree з англійської на українську


Переклад слова '

jeunesse doree

' : Jeunesse Doree
Транскрипція : [ʒœ.nɛs dɔ.ʁe]

Приклади

Опис, характеристики


 

jeunesse dorée lifestyle

— образ життя золотої молоді; спосіб життя привілейованої молоді
 

a jeunesse dorée enclave

— анклав золотої молоді; спільнота привілейованої молоді
 

members of the jeunesse dorée

— члени золотої молоді; представники привілейованої молоді
 

the jeunesse dorée scene

— сцена золотої молоді; кола привілейованої молоді
 

families of the jeunesse dorée

— сім'ї золотої молоді; родини привілейованої молоді

Політика, суспільство чи критика


 

the jeunesse dorée in politics

— золота молодь у політиці; привілейована молодь у політиці
 

accusations against the jeunesse dorée

— звинувачення проти золотої молоді; претензії до привілейованої молоді
 

a jeunesse dorée backlash

— негативна реакція на золоту молодь; суспільне неприйняття привілейованої молоді
 

the ruling jeunesse dorée

— правляча золота молодь; правляча привілейована молодь
 

jeunesse dorée elites

— еліта золотої молоді; еліта привілейованої молоді

Мода, образ життя чи розваги


 

jeunesse dorée fashion

— мода золотої молоді; мода привілейованої молоді
 

jeunesse dorée parties

— вечірки золотої молоді; тусовки привілейованої молоді
 

a jeunesse dorée weekend

— вікенд золотої молоді; вихідні привілейованої молоді
 

exclusive jeunesse dorée clubs

— ексклюзивні клуби золотої молоді; закриті клуби привілейованої молоді
 

luxury brands for the jeunesse dorée

— люксові бренди для золотої молоді; дизайнерські марки для привілейованої молоді

Література, журналістика чи художнє вживання


 

the novel about the jeunesse dorée

— роман про золоту молодь; роман про привілейовану молодь
 

a portrait of the jeunesse dorée

— портрет золотої молоді; зображення привілейованої молоді
 

journalists describe the jeunesse dorée

— журналісти описують золоту молодь; журналісти описують привілейовану молодь
 

metaphor of the jeunesse dorée

— метафора золотої молоді; метафора привілейованої молоді
 

historic jeunesse dorée movement

— історичний рух золотої молоді; історичний рух привілейованої молоді