Переклад jest з англійської на українську


Переклад слова '

jest

' : жарт, жартувати, балагурити, пожартувати, сміятися
Транскрипція : [ʤest]

Словникова стаття

іменник

  1. жарт (joke)
  2. глузування
  3. дотеп

дієслово

  1. жартувати (joke)
  2. балагурити (joke)
  3. пожартувати (joke)
  4. сміятися
  5. глузувати
  6. фіглювати

Приклади

Жарт або не всерйоз


in jest

— жартома; не всерйоз

a jest

— жарт

to jest

— жартувати

jesting remark

— жартівливе зауваження

jesting tone

— жартівливий тон

light jest

— легкий жарт; несерйозний жарт

make a jest

— пожартувати

Висміювання або насмішка


make a jest of someone

— висміювати когось; посміятися з когось

jest at someone

— насміхатися з когось

jest at someone's expense

— жарт за чийсь рахунок; жарт на чиюсь шкоду

cruel jest

— жорстока насмішка; жорстокий жарт

Застарілі або поетичні вирази


jests and jibes

— жарти й насмішки

deadly jest

— смертельний жарт

a jest of fortune

— примха долі; жарт долі