Переклад Jacobean з англійської на українську


Переклад слова '

Jacobean

' : якобівський
Транскрипція : [ˌdʒækəˈbiːən]

Приклади

Архітектура, інтер'єр і декор


 

Jacobean architecture

— якобінська архітектура; архітектура епохи Якова I
 

Jacobean manor house

— садиба в якобінському стилі; маєток епохи Якова I
 

Jacobean gable

— якобінський фронтон
 

Jacobean paneling

— якобінське панельне облицювання; панелювання в якобінському стилі
 

Jacobean plasterwork

— якобінське ліплення
 

Jacobean ornamentation

— якобінський орнамент; орнаментація в якобінському стилі

Меблі, різьблення та текстиль


 

Jacobean furniture

— якобінські меблі
 

Jacobean chair

— стілець у якобінському стилі; якобінський стілець
 

Jacobean table

— стіл у якобінському стилі; якобінський стіл
 

Jacobean carving

— якобінське різьблення; різьблення в якобінському стилі
 

Jacobean tapestry

— якобінський гобелен; гобелен епохи Якова I
 

Jacobean upholstery

— оббивка в якобінському стилі; оббивні тканини якобінської епохи

Література, театр і поезія


 

Jacobean drama

— якобінська драматургія; театр якобінської епохи
 

Jacobean playwright

— драматург якобінської епохи; якобінський драматург
 

Jacobean tragedy

— якобінська трагедія
 

Jacobean prose

— проза якобінської епохи; якобінська проза
 

Jacobean poetry

— поезія якобінської епохи; якобінська поезія

Одяг, вишивка та мода


 

Jacobean embroidery

— якобінська вишивка; вишивка в якобінському стилі
 

Jacobean costume

— костюм якобінської епохи; якобінський костюм
 

Jacobean sleeve

— рукав у якобінському стилі; якобінський рукав
 

Jacobean floral motif

— якобінський квітковий орнамент; квітковий мотив у якобінському стилі

Сади, ландшафт і дизайн


 

Jacobean knot garden

— якобінський вузловий сад; сад у якобінському стилі
 

Jacobean landscape

— ландшафт епохи Якова I; пейзаж якобінської епохи
 

Jacobean-inspired design

— дизайн у якобінському стилі; дизайн, натхненний якобінською епохою

Історичний контекст, двір і політика


 

Jacobean era

— якобінська епоха; епоха Якова I
 

Jacobean court

— якобінський двір; королівський двір Якова I
 

Jacobean influence

— якобінський вплив; вплив якобінської епохи
 

Jacobean politics

— політика якобінської епохи; якобінська політика

Сучасне використання, відродження та адаптації


 

Jacobean revival

— відродження якобінського стилю; якобінське відродження
 

Jacobean revival architecture

— відродження якобінської архітектури; архітектура в стилі якобінського відродження
 

Jacobean interpretation

— інтерпретація в якобінському стилі; адаптація якобінських мотивів