Переклад involuntarily з англійської на українську


Переклад слова '

involuntarily

' : мимоволі, ненавмисно, невільно, примусово, у примусовому порядку
Транскрипція : [ɪnˈvɒl(ə)nt(ə)rɪlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. мимоволі (automatically)
  2. ненавмисно (accidentally)
  3. невільно
  4. примусово (forcibly)
  5. у примусовому порядку (by enforcement)
  6. без наміру (with no intent)
  7. несвідомо
  8. нехотя

Приклади

Фізичні реакції або рухи


involuntarily twitch

— мимоволі смикнутися

involuntarily flinch

— мимоволі здригнутися

involuntarily jerk

— раптом смикнутися

involuntarily gasp

— мимоволі ахнути

Емоційна реакція або вираз обличчя


involuntarily smile

— мимоволі усміхнутися

involuntarily laugh

— мимоволі засміятися

involuntarily cry

— мимоволі заплакати

involuntarily blush

— мимоволі почервоніти

Мова або поведінка


involuntarily blurt out

— мимоволі випалити

involuntarily speak

— сказати мимоволі

involuntarily reveal

— мимоволі розкрити

involuntarily interrupt

— мимоволі перебити

Психологічні або рефлекторні реакції


involuntarily remember

— мимоволі згадати

involuntarily tense up

— мимоволі напружитися

involuntarily recoil

— мимоволі відсахнутися

involuntarily focus

— мимоволі зосередитися

Юридичні або адміністративні ситуації


involuntarily dismissed

— звільнений не з власної волі

involuntarily committed

— примусово госпіталізований

involuntarily transferred

— переведений не з власної волі

involuntarily terminated

— припинено без згоди

Медичні симптоми або стани


involuntarily urinate

— мимовільне сечовипускання

involuntarily defecate

— мимовільна дефекація

involuntarily convulse

— мимовільні судоми

involuntarily shake

— мимовільне тремтіння