Переклад inviolate з англійської на українську


Переклад слова '

inviolate

' : непорушений, непорушний, незламний, незайманий
Транскрипція : [ɪnˈvaɪəlɪt]

Словникова стаття

прикметник

  1. непорушений
  2. непорушний (inviolable)
  3. незламний (inviolable)
  4. незайманий

Приклади

Фізична цілісність або недоторканність


 

inviolate body

— недоторканне тіло
 

inviolate remains

— неторкані останки; недоторканні останки
 

inviolate tomb

— неторкана могила; недоторканна гробниця
 

inviolate site

— неторкане місце; недоторканна територія

Права або правова недоторканність


 

inviolate rights

— недоторканність прав; недоторканні права
 

inviolate immunity

— недоторканність імунітету
 

inviolate contract

— недоторканність договору; недоторканний договір

Моральна або релігійна святість


 

inviolate vow

— недоторканна клятва; священна клятва
 

inviolate sanctity

— недоторканна святість; священна недоторканність
 

inviolate shrine

— неторкане святилище; недоторканне священне місце

Особисті межі або приватність


 

inviolate privacy

— недоторканність приватного життя; недоторканна приватність
 

inviolate personal space

— недоторканний особистий простір; недоторканність особистого простору
 

inviolate correspondence

— недоторканне листування; недоторканність листування

Територія або державний суверенітет


 

inviolate borders

— недоторканність кордонів; недоторканні кордони
 

inviolate airspace

— недоторканність повітряного простору; недоторканний повітряний простір
 

inviolate territorial integrity

— недоторканність територіальної цілісності; недоторканна територіальна цілісність