Переклад inveigh з англійської на українську


Переклад слова '

inveigh

' : лаяти, сварити, ганьбити
Транскрипція : [ɪnˈveɪ]

Словникова стаття

дієслово

  1. лаяти
  2. ганьбити
  3. сварити

Приклади

Лаяти й осуджувати


 

inveigh against corruption

— лаяти корупцію
 

inveigh against the government

— засуджувати уряд
 

inveigh against injustice

— викривати несправедливість
 

inveigh against the policy

— критикувати політику
 

inveigh against the system

— ганьбити систему

Гнівно виступати


 

inveigh in public

— гнівно виступати публічно
 

inveigh at length

— довго викривати
 

inveigh before the crowd

— обрушуватися на натовп з критикою
 

inveigh from the podium

— гнівно виступати з трибуни

Обрушуватися з критикою


 

inveigh bitterly

— гірко обурюватися
 

inveigh fiercely

— люто нападати
 

inveigh loudly

— гучно обурюватися
 

inveigh repeatedly

— не раз обрушуватися з критикою

Писати викривально


 

inveigh in print

— викривати в пресі
 

inveigh in an article

— критикувати в статті
 

inveigh in his essay

— викривати у своєму есе
 

inveigh in a speech

— обрушуватися з критикою в промові