Переклад intake з англійської на українську


Переклад слова '

intake

' : споживання, впуск, прийом, надходження, впускання
Транскрипція : [ˈɪnteɪk]

Словникова стаття

іменник

  1. поглинання (absorption)
  2. споживання (consumption)
  3. впуск (induction)
  4. прийом (dose)
  5. надходження (revenue)
  6. впускання
  7. забірний пристрій
  8. всмоктування (absorption)
  9. набір
  10. утягування

Приклади

Споживання, кількість спожитого


daily intake

— добове споживання; денне споживання

caloric intake

— споживання калорій; калорійність раціону

water intake

— споживання води; обсяг спожитої води

protein intake

— споживання білка; кількість білка в раціоні

sodium intake

— споживання натрію; споживання солі

fluid intake

— споживання рідини; обсяг спожитої рідини

intake of nutrients

— надходження поживних речовин; споживання поживних речовин

Прийом, надходження людей чи пацієнтів


new intake

— новий набір; нова група вступників

intake of students

— прийом студентів; набір студентів

patient intake

— прийом пацієнтів; реєстрація пацієнтів

intake of recruits

— набір новобранців; прийом рекрутів

Впуск, повітрозабірник або деталі двигуна


air intake

— повітрозабірник; впуск повітря

intake manifold

— впускний колектор

intake valve

— впускний клапан

intake duct

— впускний канал; повітропровід впуску

cold air intake

— система впуску холодного повітря; впуск холодного повітря

Документи, процедури або інтерв'ю при прийомі


intake form

— реєстраційна анкета; форма прийому

intake interview

— співбесіда при прийомі; вступна співбесіда

intake assessment

— оцінка при прийомі; первинна оцінка при прийомі

initial intake

— первинне звернення; первинне приймальне обстеження