Переклад insubstantial з англійської на українську


Переклад слова '

insubstantial

' : ілюзорний, несуттєвий, нереальний, несолідний, неміцний
Транскрипція : [ɪnsəbˈstænʃəl]

Словникова стаття

прикметник

  1. ілюзорний (illusory)
  2. несуттєвий (unsubstantial)
  3. нереальний (unsubstantial)
  4. неміцний
  5. несолідний

Приклади

Фізична неміцність або легкість


 

insubstantial fabric

— тонка тканина; неміцна тканина
 

insubstantial material

— легкий матеріал; неміцний матеріал
 

insubstantial structure

— неміцна конструкція; хистка конструкція
 

insubstantial walls

— тонкі стіни; неміцні стіни

Непереконливість або недостатність фактів і доказів


 

insubstantial evidence

— непереконливі докази; недостатні докази
 

insubstantial argument

— непереконливий аргумент; слабкий доказ
 

insubstantial explanation

— поверхове пояснення; непереконливе пояснення
 

insubstantial grounds

— недостатні підстави; слабкі підстави

Ефемерність, примарність або нематеріальність


 

insubstantial presence

— примарна присутність; ефемерна присутність
 

insubstantial form

— ефемерна форма; нематеріальна форма
 

insubstantial apparition

— примарне видіння; фантомне явище
 

insubstantial spirit

— нематеріальний дух; примарний дух

Мізерність, незначність або мінімальність


 

insubstantial meal

— легка закуска; мізерна їжа
 

insubstantial income

— невеликий дохід; мізерний дохід
 

insubstantial gains

— незначні прибутки; мізерні результати
 

insubstantial contribution

— незначний внесок; скромний внесок