Переклад iniquitous з англійської на українську


Переклад слова '

iniquitous

' : несправедливий, неправедний, криводушний, жахливий
Транскрипція : [ɪˈnɪkwɪtəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. несправедливий
  2. жахливий
  3. криводушний
  4. неправедний

Приклади

Морально нечестивий чи аморальний


iniquitous act

— нечестивий вчинок; аморальний вчинок

iniquitous behavior

— нечестива поведінка; аморальна поведінка

iniquitous motives

— порочні мотиви; аморальні мотиви

iniquitous intentions

— порочні наміри; аморальні наміри

iniquitous soul

— нечестива душа; аморальна душа

Несправедливий або жорстоко неправий


iniquitous law

— несправедливий закон; глибоко несправедливий закон

iniquitous system

— корумпована система; несправедлива система

iniquitous punishment

— жорстоке й несправедливе покарання; глибоко несправедливе покарання

iniquitous verdict

— несправедливий вирок; неправосудний вирок

iniquitous taxation

— несправедливе оподаткування; гнітюча податкова політика

Релігійний або гріховний контекст


iniquitous deeds

— нечестиві діла; гріховні діла

iniquitous ways

— нечестиві шляхи; гріховні шляхи

iniquitous man

— нечестива людина; аморальна людина

iniquitous rule

— жорстоке правління; несправедливе правління

iniquitous bargain

— порочна угода; нечесна угода