Переклад infiltration з англійської на українську


Переклад слова '

infiltration

' : інфільтрація, інфільтрат, просочування, фільтрація
Транскрипція : [ɪnfɪlˈtreɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. інфільтрація
  2. інфільтрат
  3. просочування (seepage)
  4. фільтрація (filtration)

Приклади

Фізична або гідрологічна інфільтрація


 

infiltration of water

— інфільтрація води; просочування води
 

rainwater infiltration

— інфільтрація дощових вод; просочування дощової води
 

soil infiltration

— інфільтрація в ґрунт; проникнення води в ґрунт
 

infiltration rate

— швидкість інфільтрації; швидкість просочування
 

infiltration of contaminants

— інфільтрація забруднювачів; проникнення забруднювачів
 

groundwater infiltration

— інфільтрація в ґрунтові води; надходження в ґрунтові води
 

infiltration basin

— інфільтраційний басейн; котлован для інфільтрації

Будівельна або кліматична інфільтрація


 

air infiltration

— інфільтрація повітря; проникнення повітря
 

building infiltration

— інфільтрація в будівлі; проникнення повітря в будівлю
 

infiltration testing

— випробування на інфільтрацію; перевірка герметичності
 

reduction of infiltration

— зменшення інфільтрації; скорочення проникнення повітря

Воєнна або шпигунська інфільтрація


 

enemy infiltration

— проникнення ворога; інфільтрація противника
 

infiltration behind enemy lines

— проникнення за лінію фронту; впровадження в тил противника
 

covert infiltration

— приховане проникнення; таємне впровадження
 

infiltration by spies

— впровадження шпигунів; проникнення агентів

Медична або біологічна інфільтрація


 

tumor infiltration

— інфільтрація пухлини; проростання пухлини
 

cellular infiltration

— клітинна інфільтрація; проникнення клітин
 

infiltration of inflammatory cells

— інфільтрація запальних клітин; проникнення клітин запалення
 

infiltration anesthesia

— інфільтраційна анестезія; місцева інфільтраційна анестезія
 

drug infiltration into tissue

— проникнення препарату в тканину; інфільтрація ліків у тканину

Кібербезпека або інформаційна інфільтрація


 

network infiltration

— проникнення в мережу; інфільтрація мережі
 

infiltration of malware

— впровадження шкідливого програмного забезпечення; проникнення шкідливого ПЗ
 

covert infiltration of data

— приховане проникнення в дані; таємне впровадження в дані
 

infiltration of false information

— впровадження дезінформації; поширення неправдивої інформації

Організаційна або ідеологічна інфільтрація


 

infiltration into the organization

— впровадження в організацію; проникнення в організацію
 

infiltration of foreign agents into politics

— впровадження іноземних агентів у політику; проникнення іноземних агентів у політичні структури
 

infiltration of ideas

— проникнення ідей; впровадження ідей
 

infiltration of extremist ideologies

— проникнення екстремістських ідеологій; впровадження екстремістської ідеології
 

corporate infiltration

— впровадження в корпоративне середовище; проникнення в компанію