Переклад inferior з англійської на українську


Переклад слова '

inferior

' : неповноцінний, нижчий, нижній, підлеглий, неякісний
Транскрипція : [ɪnˈfɪərɪə]

Словникова стаття

прикметник

  1. нижчий
  2. нижній (bottom)
  3. підлеглий
  4. неповноцінний (defective)
  5. неякісний (defective)
  6. підпорядкований
  7. недоброякісний (poor)
  8. молодший
  9. гірший
  10. поганий

іменник

  1. нижчої якості
  2. нижча інстанція
  3. рангом
  4. званням

Приклади

якість або становище


inferior quality

— низька якість; неякісний

inferior workmanship

— погана якість виготовлення; невміла робота

inferior materials

— дешеві матеріали; матеріали низької якості

inferior performance

— низька продуктивність; гірша працездатність

inferior product

— товар низької якості; неякісна продукція

порівняння статусу або становища


inferior to

— поступатися за якістю; бути нижчим за становищем

inferior status

— нижчий статус; менш почесне становище

inferior rank

— нижчий ранг; нижчий чин

inferior position

— підлегле становище; нижча позиція

відчуття неповноцінності або приниження


to feel inferior

— почуватися неповноцінним; відчувати свою неповноцінність

treated as inferior

— ставитися як до нижчого; принижувати

inferior treatment

— принизливе ставлення; приниження

юридичний або адміністративний контекст


inferior court

— суд нижчої інстанції; нижчий суд

inferior officer

— посадова особа нижчого рангу; підлеглий чиновник

inferior tribunal

— трибунал нижчої інстанції; нижчий орган розгляду

медичний або анатомічний контекст


inferior vena cava

— нижня порожниста вена

inferior alveolar nerve

— нижній альвеолярний нерв

inferior lobe

— нижня частка

економіка або торгівля


inferior goods

— товари нижчої категорії; товари, попит на які падає зі зростанням доходів

inferior brand

— бренд низької якості; марка нижчої категорії