Переклад ineptitude з англійської на українську


Переклад слова '

ineptitude

' : недоречність, невміння, нездатність, дурість
Транскрипція : [ɪˈneptɪtjuːd]

Словникова стаття

іменник

  1. недоречність
  2. невміння
  3. нездатність
  4. дурість

Приклади

Загальна оцінка або характеристика


display of ineptitude

— прояв невміння; прояв некомпетентності

evidence of ineptitude

— доказ некомпетентності; свідчення невміння

glaring ineptitude

— кричуща некомпетентність; явне невміння

blatant ineptitude

— відверта некомпетентність; явне невміння

Професійна чи організаційна сфера


professional ineptitude

— професійна некомпетентність; відсутність професіоналізму

managerial ineptitude

— управлінська некомпетентність; невміння керувати

administrative ineptitude

— адміністративна некомпетентність; невміння в управлінні

technical ineptitude

— технічна некомпетентність; відсутність технічних навичок

ineptitude at handling crises

— невміння в управлінні кризами; некомпетентність під час розв'язання кризових ситуацій

Дії або поведінка


acts of ineptitude

— дії, позначені некомпетентністю; вчинки, що характеризуються невмінням

a string of ineptitude

— серія невмілих дій; послідовність помилок через некомпетентність

an attempt marked by ineptitude

— спроба, позначена невмінням; спроба, що виявляє некомпетентність

Політична чи суспільна сфера


political ineptitude

— політична некомпетентність; невміння в політиці

public ineptitude

— суспільна некомпетентність; публічні прояви невміння

diplomatic ineptitude

— дипломатична некомпетентність; невміння в дипломатії

Особисті якості чи соціальні навички


chronic ineptitude

— хронічна некомпетентність; постійне невміння

social ineptitude

— соціальна незграбність; соціальне невміння

personal ineptitude

— особиста некомпетентність; індивідуальне невміння