Переклад indemnification з англійської на українську


Переклад слова '

indemnification

' : відшкодування збитків, відшкодування, компенсація, винагорода
Транскрипція : [ɪndemnɪfɪˈkeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. винагорода (compensation)
  2. відшкодування збитків (compensation)
  3. відшкодування (compensation)
  4. компенсація (compensation)

Приклади

Загальна компенсація


 

indemnification for losses

— відшкодування збитків
 

indemnification for damages

— відшкодування шкоди
 

indemnification payment

— компенсаційна виплата
 

indemnification claim

— вимога про компенсацію

Договірні умови


 

indemnification clause

— застереження про відшкодування
 

indemnification agreement

— угода про компенсацію
 

indemnification provision

— положення про відшкодування
 

indemnification obligation

— зобов'язання щодо відшкодування

Страхування та відповідальність


 

indemnification under the policy

— відшкодування за полісом
 

indemnification against liability

— страхування від відповідальності
 

indemnification of the insured

— компенсація застрахованому
 

indemnification coverage

— страхове покриття

Судове відшкодування


 

seek indemnification

— домагатися компенсації
 

award indemnification

— присудити компенсацію
 

indemnification from the defendant

— відшкодування з відповідача
 

indemnification for legal costs

— відшкодування судових витрат