Переклад incommensurable з англійської на українську


Переклад слова '

incommensurable

' : несумірний, непорівнянний, неспівмірний, ірраціональний, незрівнянний
Транскрипція : [ɪnkəˈmenʃ(ə)rəb(ə)l]

Словникова стаття

прикметник

  1. несумірний
  2. непорівнянний (incomparable)
  3. ірраціональний
  4. незрівнянний
  5. неспівмірний

Приклади

 

incommensurable quantities

— несумірні величини
 

incommensurable values

— несумірні значення
 

incommensurable units

— несумірні одиниці
 

incommensurable lengths

— несумірні довжини
 

incommensurable ratios

— несумірні відношення
 

incommensurable magnitudes

— несумірні розміри
 

incommensurable paradigms

— несумірні парадигми
 

incommensurable worldviews

— несумірні світогляди
 

incommensurable concepts

— несумірні поняття
 

incommensurable frameworks

— несумірні рамки
 

incommensurable logics

— несумірні логіки
 

incommensurable truths

— несумірні істини
 

incommensurable suffering

— несумірні страждання
 

incommensurable joy

— несумірна радість
 

incommensurable loss

— невідшкодовна втрата
 

incommensurable beauty

— несумірна краса
 

incommensurable love

— безмежна любов
 

incommensurable experience

— несумірний досвід
 

incommensurable moral systems

— несумірні моральні системи
 

incommensurable traditions

— несумірні традиції
 

incommensurable goals

— несумірні цілі
 

incommensurable justice models

— несумірні моделі правосуддя
 

incommensurable cultural codes

— несумірні культурні коди