Переклад inaction з англійської на українську


Переклад слова '

inaction

' : бездіяльність, пасивність, відмова в роботі, інертність, недогляд
Транскрипція : [ɪnˈækʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. бездіяльність (omission)
  2. пасивність (inactivity)
  3. відмова в роботі
  4. інертність (inactivity)
  5. недогляд (omission)

Приклади

Бездіяльність


 

inaction in battle

— бездіяльність у бою
 

enemy inaction

— бездіяльність противника
 

military inaction

— військова бездіяльність
 

a period of inaction

— період бездіяльності

Пасивність


 

political inaction

— політична пасивність
 

government inaction

— бездіяльність уряду
 

inaction on the issue

— пасивність у цьому питанні
 

inaction in the face of danger

— бездіяльність перед лицем небезпеки

Неприйняття заходів


 

official inaction

— бездіяльність влади
 

inaction by the police

— бездіяльність поліції
 

inaction on complaints

— неприйняття заходів за скаргами
 

inaction after the attack

— бездіяльність після нападу

Наслідки бездіяльності


 

the cost of inaction

— ціна бездіяльності
 

the risks of inaction

— ризики бездіяльності
 

punished for inaction

— покараний за бездіяльність
 

inaction led to disaster

— бездіяльність призвела до катастрофи