Переклад in flagrante delicto з англійської на українську


Переклад слова '

in flagrante delicto

' : in flagrante delicto
Транскрипція : [ɪn fləˈɡrɑːnteɪ dɪˈlɪktoʊ]

Приклади

Затримання на місці


 

catch someone in flagrante delicto

— застати когось на місці злочину
 

be caught in flagrante delicto

— бути спійманим на місці злочину
 

arrest him in flagrante delicto

— заарештувати його на місці злочину

Виявлення злочину


 

discover the theft in flagrante delicto

— виявити крадіжку на місці злочину
 

find the suspect in flagrante delicto

— застати підозрюваного на місці злочину
 

surprise them in flagrante delicto

— застати їх на місці злочину

Публічне викриття


 

expose a politician in flagrante delicto

— викрити політика на місці злочину
 

photograph him in flagrante delicto

— сфотографувати його на місці злочину
 

report the scandal in flagrante delicto

— повідомити про скандал із викриттям на місці злочину

Переносне вживання


 

catch the company in flagrante delicto

— спіймати компанію на порушенні
 

accuse him of acting in flagrante delicto

— звинуватити його в очевидному порушенні
 

use the phrase in flagrante delicto

— ужити вислів in flagrante delicto