Переклад improve з англійської на українську


Переклад слова '

improve

' : поліпшити, поліпшувати, вдосконалювати, удосконалювати, удосконалюватися
Транскрипція : [ɪmˈpruːv]

Словникова стаття

дієслово

  1. поліпшувати (enhance)
  2. удосконалювати (develop)
  3. поліпшуватися
  4. удосконалюватися (perfect)
  5. поліпшити (reform)
  6. покращувати
  7. удосконалити
  8. вдосконалювати (perfect)
  9. покращати
  10. виправитися (alter)

Приклади

Загальна дія або процес поліпшення


improve

— поліпшувати, вдосконалювати

to improve

— поліпшуватися, ставати кращим

improve the situation

— поліпшити ситуацію

improve conditions

— поліпшити умови

improve standards

— підвищити стандарти

Навички або вміння


improve skills

— поліпшувати навички

improve your English

— поліпшити англійську мову

improve speaking skills

— поліпшити навички говоріння

improve problem-solving skills

— підвищити вміння розв'язувати проблеми

improve technical skills

— поліпшити технічні навички

Здоров'я або благополуччя


improve health

— поліпшити здоров'я

improve mental health

— поліпшити психічне здоров'я

improve fitness

— поліпшити фізичну форму

improve well-being

— поліпшити самопочуття, підвищити благополуччя

Відносини або комунікація


improve communication

— поліпшити спілкування

improve relations

— поліпшити відносини

improve customer relations

— поліпшити відносини з клієнтами

improve public relations

— поліпшити зв'язки з громадськістю

improve team communication

— поліпшити комунікацію в команді

Продуктивність або ефективність


improve efficiency

— підвищити ефективність

improve productivity

— підвищити продуктивність

improve performance

— поліпшити показники, підвищити ефективність роботи

improve workflow

— оптимізувати робочий процес

improve response times

— скоротити час відповіді

Якість або точність


improve quality

— поліпшити якість

improve accuracy

— підвищити точність

improve reliability

— підвищити надійність

improve standards of care

— підвищити стандарти догляду, поліпшити якість обслуговування

Умови, доступ або безпека


improve access to services

— поліпшити доступ до послуг

improve infrastructure

— поліпшити інфраструктуру

improve safety

— підвищити безпеку

improve environmental conditions

— поліпшити стан довкілля

Фрази з частками або модальними конструкціями


improve upon

— поліпшити, удосконалити

improve on

— поліпшити, перевершити

continuously improve

— постійно поліпшувати, постійно вдосконалювати

strive to improve

— прагнути поліпшити

seek to improve

— намагатися поліпшити, прагнути до покращення