Переклад impolitic з англійської на українську


Переклад слова '

impolitic

' : неполітичний, недоречний, нерозумний
Транскрипція : [ɪmˈpɒlɪtɪk]

Словникова стаття

прикметник

  1. неполітичний
  2. недоречний
  3. нерозумний

Приклади

Нерозумний або необдуманий


 

an impolitic decision

— необдумане рішення; нерозважливе рішення
 

an impolitic move

— нерозважливий крок; нерозумний хід
 

an impolitic course of action

— необдуманий курс дій; нерозважливий план дій
 

to take an impolitic step

— зробити нерозважливий крок; вчинити необдумано
 

to pursue an impolitic strategy

— проводити нерозумну стратегію; реалізовувати нерозважливу стратегію
 

an impolitic choice

— необдуманий вибір; нерозважливе рішення

Безтактний або політично невигідний


 

an impolitic remark

— безтактне зауваження; недоречне висловлювання
 

an impolitic comment

— недоречний коментар; безтактне висловлювання
 

an impolitic disclosure

— недоречне розкриття інформації; невдале розголошення
 

an impolitic boast

— недоречне хвастощі; безтактне хвастощі
 

impolitic silence

— недоречне мовчання; безтактне мовчання
 

an impolitic alliance

— політично невигідний союз; невдалий альянс
 

an impolitic policy

— політично недоцільна політика; невдала політична лінія