Переклад impolite з англійської на українську


Переклад слова '

impolite

' : неввічливий, нечемний, некоректний, негречний, нетактовний
Транскрипція : [ɪmpəˈlaɪt]

Словникова стаття

прикметник

  1. неввічливий
  2. нечемний
  3. некоректний
  4. негречний
  5. незвичайний
  6. неполітичний
  7. нетактовний

Приклади

Опис поведінки чи людини


 

impolite behavior

— неввічлива поведінка
 

impolite person

— неввічлива людина
 

impolite attitude

— неввічливе ставлення
 

impolite manner

— неввічливий тон; неввічливо

Зауваження, відповідь чи висловлювання


 

an impolite remark

— неввічливе зауваження
 

an impolite comment

— неввічливий коментар; грубий коментар
 

an impolite reply

— неввічлива відповідь; груба відповідь
 

an impolite joke

— неввічливий жарт; грубий жарт

Дія, жест чи поведінка в громадських місцях


 

impolite gesture

— неввічливий жест
 

to make an impolite gesture

— зробити неввічливий жест
 

impolite behavior in public

— неввічлива поведінка в громадському місці; неввічливо поводитися в громадському місці
 

impolite to someone

— неввічливо стосовно когось

Правила етикету, пропозиції


 

It is impolite to interrupt

— Перебивати неввічливо
 

It is impolite to stare

— Пильно дивитися неввічливо
 

It is impolite to talk with your mouth full

— Розмовляти з повним ротом неввічливо
 

It is impolite to arrive late without notice

— Приходити пізно без попередження неввічливо

Ступінь або рівень неприйняття


 

extremely impolite

— надзвичайно неввічливо; украй неввічливо
 

rather impolite

— досить неввічливо; відносно неввічливо
 

slightly impolite

— трохи неввічливо; мало неввічливо