Переклад illiberality з англійської на українську


Переклад слова '

illiberality

' : обмеженість, скупість
Транскрипція : [ɪˌlɪbəˈrælɪti]

Приклади

Політична або державна спрямованість


 

illiberality of the regime

— неліберальність режиму
 

state illiberality

— державна неліберальність; неліберальна політика держави
 

policy of illiberality

— політика неліберальності; політика обмеження свобод
 

illiberality in legislation

— неліберальність у законодавстві; неліберальна спрямованість законів
 

institutional illiberality

— інституційна неліберальність

Соціальна або культурна нетерпимість


 

cultural illiberality

— культурна нетерпимість; культурна неліберальність
 

social illiberality

— соціальна нетерпимість; суспільна нетерпимість
 

religious illiberality

— релігійна нетерпимість
 

illiberality towards minorities

— нетерпимість до меншин; нетерпиме ставлення до меншин
 

illiberality in public life

— неліберальність у суспільному житті; нетерпимість у публічній сфері

Інтелектуальна або ідеологічна вузькість


 

intellectual illiberality

— інтелектуальна вузькість; інтелектуальна нетерпимість
 

ideological illiberality

— ідеологічна нетерпимість; ідеологічна вузькість
 

illiberality of thought

— вузькість мислення; неліберальність мислення
 

dogmatic illiberality

— догматична нетерпимість; догматична вузькість

Особиста або економічна скупість


 

personal illiberality

— особиста скупість; особиста неліберальність
 

illiberality in charity

— скупість у благодійності; нещедрість при наданні допомоги
 

financial illiberality

— фінансова скупість; фінансова неліберальність
 

illiberality in private life

— неліберальність в особистому житті; нетерпимість у приватній сфері

Опис дій або проявів


 

signs of illiberality

— ознаки неліберальності
 

manifestations of illiberality

— прояви нетерпимості; прояви неліберальності
 

a stance of illiberality

— позиція нетерпимості; неліберальна позиція
 

retreat into illiberality

— відступ до неліберальності; скочування до нетерпимості
 

curbs born of illiberality

— обмеження, зумовлені неліберальністю