Переклад ignite з англійської на українську


Переклад слова '

ignite

' : запалюватися, запалювати, розпалювати, займатися, збуджувати
Транскрипція : [ɪgˈnaɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. запалюватися (light)
  2. запалювати (light)
  3. спалахнути
  4. розпалювати (kindle)
  5. займатися (be engaged)
  6. збуджувати (stimulate the appetite)
  7. розжарювати до світіння

Приклади

Фізичне займання, запуск


ignite a fire

— запалити вогонь

ignite the fuel

— запалити пальне

ignite gasoline

— запалити бензин

ignite the engine

— завести двигун

ignite the mixture

— запалити суміш

ignite the charge

— ініціювати заряд

Емоції, мотивація, ідеї


ignite interest

— викликати інтерес; пробудити інтерес

ignite curiosity

— пробудити цікавість

ignite passion

— розпалити пристрасть; пробудити пристрасть

ignite imagination

— запалити уяву

ignite enthusiasm

— надихнути; викликати ентузіазм

ignite hope

— вселити надію

ignite a movement

— дати початок руху; спровокувати рух

ignite debate

— розпалити дебати; викликати дискусію

ignite controversy

— викликати суперечку; розпалити протиріччя

Техніка, наука, військова справа


ignite the propellant

— запалити порох; запалити реактивне паливо

ignite a rocket motor

— запустити ракетний двигун

ignite combustible materials

— запалювати горючі речовини

ignite spontaneously

— займатися самовільно

ignite on impact

— займатися при ударі

Маркетинг, бізнес, події


ignite sales

— стимулювати продажі; розпалити продажі

ignite growth

— прискорити зростання; стимулювати зростання

ignite a campaign

— запустити кампанію; активувати кампанію

ignite brand awareness

— підвищити впізнаваність бренду

ignite interest in the product

— викликати інтерес до продукту; пробудити інтерес до товару