Переклад idling з англійської на українську


Переклад слова '

idling

' : простій, неробство, лінощі, ледарство, байдикування
Транскрипція : [ˈaɪdlɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. неробство
  2. байдикування
  3. простій
  4. лінощі
  5. ледарство
  6. холостий хід

Приклади

Холостий хід


engine idling

— двигун на холостому ходу

idling speed

— швидкість холостого ходу

idling motor

— мотор на холостому ходу

idling time

— час холостого ходу

Робота на холостому ходу


keep idling

— працювати на холостому ходу

idling engine

— двигун, що працює на холостому ходу

idling for minutes

— робота на холостому ходу протягом кількох хвилин

idling in traffic

— робота на холостому ходу в пробці

Безділля


idling away the day

— проводити день у бездіяльності

idling around

— тинятися без діла

hours of idling

— години безділля

idling in the sun

— байдикувати на сонці

Праздність і гульня


idling and loafing

— праздність і тиняння

a life of idling

— життя в праздності

idling away the evening

— провести вечір у гульні

idling with friends

— байдикувати з друзями

Простаючий


idling machine

— простаючий верстат

idling equipment

— простаюче обладнання

idling plant

— простаюче підприємство

idling capacity

— незадіяні потужності