Переклад identified з англійської на українську


Переклад слова '

identified

' : ідентифікований, виявлений, ототожнений, упізнаний, встановлений
Транскрипція : [aɪˈdentɪfaɪd]

Словникова стаття

дієслово

  1. ідентифікований
  2. виявлений
  3. ототожнений
  4. упізнаний
  5. встановлений
  6. пізнаний
  7. пов'язаний
  8. визначати
  9. ідентифікувати
  10. ототожнювати

Приклади

Установлення особи


 

identified the suspect

— установив особу підозрюваного
 

identified the victim

— упізнав жертву
 

identified by fingerprints

— ідентифікований за відбитками пальців

Розпізнавання та впізнавання


 

identified the voice

— розпізнав голос
 

identified the object

— упізнав предмет
 

identified the species

— визначив вид

Виявлення та визначення


 

identified the problem

— виявив проблему
 

identified the cause

— установив причину
 

identified the source

— визначив джерело

Ототожнення


 

identified with the movement

— ототожнював себе з рухом
 

identified as a leader

— був ототожнений з лідером
 

identified the two terms

— ототожнив два терміни