Переклад hypersonic з англійської на українську


Переклад слова '

hypersonic

' : гіперзвуковий, надзвуковий, ультразвуковий
Транскрипція : [haɪpəˈsɒnɪk]

Словникова стаття

прикметник

  1. надзвуковий (supersonic)
  2. ультразвуковий (supersonic)
  3. гіперзвуковий

Приклади

Транспорт або озброєння


 

hypersonic missile

— гіперзвукова ракета
 

hypersonic glide vehicle

— гіперзвуковий планувальний апарат; гіперзвукова планувальна головна частина
 

hypersonic cruise missile

— гіперзвукова крилата ракета
 

hypersonic aircraft

— гіперзвуковий літальний апарат; гіперзвуковий літак
 

hypersonic vehicle

— гіперзвуковий апарат

Аеродинаміка або фізика


 

hypersonic flow

— гіперзвуковий потік; потік у гіперзвуковому режимі
 

hypersonic speed

— гіперзвукова швидкість; швидкість у гіперзвуковому режимі
 

hypersonic shock wave

— гіперзвукова ударна хвиля; ударна хвиля в гіперзвуковому потоці
 

hypersonic boundary layer

— гіперзвуковий прикордонний шар
 

hypersonic heating

— гіперзвукове нагрівання; нагрівання при польоті в гіперзвуковому режимі

Двигуни або тяга


 

hypersonic engine

— гіперзвуковий двигун; двигун для польоту в гіперзвуковому режимі
 

hypersonic propulsion

— гіперзвукова силова установка; створення тяги в гіперзвуковому режимі
 

hypersonic combustion

— гіперзвукове згоряння; згоряння в умовах гіперзвуку
 

hypersonic scramjet

— гіперзвуковий прямоточний повітряно-реактивний двигун; скрамджет для гіперзвукових польотів

Випробування або дослідження


 

hypersonic wind tunnel

— гіперзвукова аеродинамічна труба; аеродинамічна труба для дослідження гіперзвуку
 

hypersonic test flight

— випробувальний політ на гіперзвуковій швидкості; випробувальний політ у гіперзвуковому режимі
 

hypersonic research

— дослідження гіперзвуку; гіперзвукові дослідження
 

hypersonic test facility

— випробувальний комплекс для гіперзвуку; випробувальний комплекс для гіперзвукових систем

Виявлення або захист


 

hypersonic threat

— загроза гіперзвукових озброєнь; гіперзвукова загроза
 

hypersonic missile defense

— захист від гіперзвукових ракет; протиракетна оборона від гіперзвукових засобів
 

hypersonic detection system

— система виявлення гіперзвукових цілей; система виявлення гіперзвукових обʼєктів