Переклад hypercritical з англійської на українську


Переклад слова '

hypercritical

' : надто суворий, причепливий
Транскрипція : [ˌhaɪpərˈkrɪtɪkəl]

Приклади

Характеристика людини або поведінки


hypercritical person

— надто критична людина; надто причеплива людина

hypercritical attitude

— надто критичне ставлення; надто причепливе ставлення

habitually hypercritical

— постійно причепливий; схильний до постійної критики

be hypercritical of oneself

— бути надто критичним до себе; виявляти надмірну самокритику

Оцінка роботи, мистецтва або продукту


hypercritical review

— надто критичний відгук; надто сувора рецензія

hypercritical critique

— надто причеплива критика; надто сувора критична стаття

hypercritical assessment

— надто критична оцінка; надто сувора експертиза

hypercritical feedback

— надто критичний зворотний зв'язок; надто причепливий відгук

Ставлення до людей або ідей


hypercritical of others

— надто критичний до інших; занадто причепливий до інших

hypercritical towards colleagues

— причепливий до колег; надто критичний до колег

hypercritical parent

— надто критичний батько; надто вимогливий батько

hypercritical boss

— надто вимогливий начальник; причепливий начальник

Стандарти, манера критики або уважність


hypercritical standards

— надто суворі стандарти; надто високі вимоги

hypercritical scrutiny

— надто ретельна перевірка; надто причепливий розгляд

hypercritical tone

— тон надмірної критики; надто критичний тон

hypercritical remark

— причепливе зауваження; надто критичне зауваження