Переклад husband з англійської на українську


Переклад слова '

husband

' : чоловік, дружина, муж, благовірний, господар
Транскрипція : [ˈhʌzbənd]

Словникова стаття

іменник

  1. чоловік (spouse)
  2. муж
  3. дружина (wife)
  4. благовірний
  5. господар
  6. землероб
  7. управитель

дієслово

  1. заощаджувати
  2. управляти

Приклади

Сімейний статус або стосунки


my husband

— мій чоловік

her husband

— її чоловік

their husband

— їхній чоловік

husband and wife

— чоловік і дружина

former husband

— колишній чоловік

second husband

— другий чоловік

Ролі або якості


stay at home husband

— чоловік, який залишається вдома; чоловік, який веде домашнє господарство

faithful husband

— вірний чоловік

supportive husband

— підтримуючий чоловік

dutiful husband

— відповідальний чоловік; чоловік, який виконує подружні обов'язки

Розмовні та сталі вирази


husband material

— підходящий кандидат на роль чоловіка

to find a husband

— знайти чоловіка

get a husband

— вийти заміж; знайти чоловіка

marry your husband

— одружитися зі своїм чоловіком; вийти заміж за свого чоловіка

Юридичні або формальні вирази


lawful husband

— законний чоловік

estranged husband

— відчужений чоловік; чоловік, з яким розірвані стосунки

surviving husband

— вдівець; чоловік, який залишився живим

Дієслово, економити або берегти


to husband

— берегти; економно витрачати; дбайливо використовувати

to husband resources

— економно витрачати ресурси; дбайливо використовувати ресурси

to husband supplies

— економно витрачати запаси