Переклад hunk з англійської на українську


Переклад слова '

hunk

' : шмат, скиба, шматок, великий шматок, скибка
Транскрипція : [hʌŋk]

Словникова стаття

іменник

  1. шмат (chunk)
  2. скиба (chunk)
  3. шматок (chunk)
  4. великий шматок (chunk)
  5. скибка (chunk)
  6. кусень

Приклади

Красень, мачо


 

a handsome hunk

— гарний красень
 

a real hunk

— справжній мачо
 

a hunk of a man

— здоровий красень
 

the hottest hunk in town

— найпалкіший красень у місті

Мускулястий чоловік


 

a muscular hunk

— мускулястий хлопець
 

a big hunk of a guy

— здоровий здоровань
 

a hunk with broad shoulders

— красень із широкими плечима
 

a shirtless hunk

— красень без сорочки

Привабливий хлопець


 

a young hunk

— молодий красень
 

a blond hunk

— блондин-красень
 

a movie hunk

— красень з кіно
 

a hunk on the beach

— красень на пляжі

Розмовно про привабливість


 

look like a hunk

— виглядати як красень
 

turn into a hunk

— стати красенем
 

be a total hunk

— бути цілковитим красенем
 

call him a hunk

— називати його красенем