Переклад humbly з англійської на українську


Переклад слова '

humbly

' : смиренно, покірно, скромно, покірливо, боязко
Транскрипція : [ˈhʌmblɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. покірно (submissively)
  2. скромно (modestly)
  3. смиренно (submissively)
  4. покірливо (meekly)
  5. боязко (timidly)
  6. шанобливо (respectfully)
  7. бідно

Приклади

Прохання та запити


humbly request

— смиренно просити; скромно просити; з покорою просити

humbly ask for

— смиренно просити про; скромно просити про

humbly beg

— смиренно благати; зі смиренням благати

humbly seek

— смиренно прагнути до; скромно домагатися

Вибачення та визнання


humbly apologize

— смиренно вибачитися; з покорою принести вибачення

humbly admit

— смиренно визнати; смиренно зізнаватися

humbly acknowledge

— смиренно визнати; з покорою зазначити

Подяки та пропозиції


humbly offer

— смиренно запропонувати; зі смиренням запропонувати

humbly give thanks

— смиренно дякувати; зі смиренням висловити подяку

humbly accept

— смиренно прийняти; смиренно погодитися на

Прийняття відповідальності або рішень


humbly accept responsibility

— смиренно прийняти відповідальність; покірно взяти на себе відповідальність

humbly accept defeat

— смиренно прийняти поразку; скромно визнати поразку

humbly submit

— смиренно подати на розгляд; смиренно представити

Служіння та повага


humbly serve

— смиренно служити; з покорою служити

humbly bow

— смиренно вклонитися; покірно схилитися

humbly defer to

— смиренно поступатися; шанобливо поступатися думці

Релігійні та духовні вислови


humbly pray

— смиренно молитися; покірно молитися

humbly seek forgiveness

— смиренно просити пробачення; покірно просити пробачення

humbly submit to God’s will

— смиренно підкоритися волі Бога; покірно прийняти волю Бога

Зауваження та висловлення думки


humbly suggest

— смиренно запропонувати; скромно запропонувати

humbly point out

— смиренно вказати; скромно зазначити

humbly note

— смиренно зазначити; з покорою помітити