Переклад hot dog з англійської на українську


Переклад слова '

hot dog

' : хот-дог, гаряча сосиска, трюки, хотдог
Транскрипція : [ˈhɒtdɒɡ]

Словникова стаття

іменник

  1. хот-дог
  2. гаряча сосиска
  3. хотдог

іменник

  1. трюки
  2. хотдог

Приклади

їжа або страва


 

hot dog

— хот-дог; сосиска в булочці
 

chili dog

— чилі-дог; хот-дог з чилі
 

corn dog

— корн-дог; сосиска в тісті
 

vegan hot dog

— веганський хот-дог

місця або предмети, пов'язані з їжею


 

hot dog stand

— кіоск із хот-догами; ларьок із хот-догами
 

hot dog cart

— візок із хот-догами
 

hot dog bun

— булочка для хот-дога
 

hot dog vendor

— продавець хот-догів
 

hot dog maker

— апарат для хот-догів
 

hot dog wrapper

— обгортка для хот-дога

начинки, способи приготування або варіанти


 

grilled hot dog

— смажений хот-дог; хот-дог на грилі
 

bacon wrapped hot dog

— хот-дог у беконі
 

cheese hot dog

— хот-дог із сиром
 

hot dog with ketchup

— хот-дог із кетчупом
 

hot dog with mustard

— хот-дог із гірчицею
 

hot dog with sauerkraut

— хот-дог із квашеною капустою
 

chili cheese hot dog

— хот-дог із чилі та сиром

події або конкурси


 

hot dog eating contest

— змагання з поїдання хот-догів; конкурс із поїдання хот-догів
 

annual hot dog festival

— щорічний фестиваль хот-догів
 

hot dog cook-off

— кулінарний конкурс хот-догів; змагання з приготування хот-догів
 

world hot dog championship

— чемпіонат світу з поїдання хот-догів; світовий чемпіонат із хот-догів

ідіоми або розмовні вирази


 

hot dog!

— клас!; круто!; ура!
 

to hot dog

— випендрюватися; показувати трюки задля ефекту
 

hot-dogging on a skateboard

— ефектно кататися на скейтборді; трючити на скейтборді

назви закладів або фірмові сполуки


 

hot dog shop

— закусочна з хот-догами; магазин хот-догів
 

little hot dog stand

— невеликий кіоск із хот-догами; маленька точка з хот-догами
 

gourmet hot dog

— авторський хот-дог; гастрономічний хот-дог