Переклад hospitality з англійської на українську


Переклад слова '

hospitality

' : гостинність, привітність, прояв гостинності, хлібосольство, хліб-сіль
Транскрипція : [hɒspɪˈtælɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. гостинність (welcome)
  2. привітність (cordiality)
  3. прояв гостинності
  4. хлібосольство
  5. хліб-сіль
  6. приют

Приклади

Галузь, бізнес і послуги


hospitality industry

— індустрія гостинності

hospitality sector

— сектор гостинності

hospitality business

— бізнес у сфері гостинності; готельний бізнес

hospitality services

— послуги гостинності; сервіси для гостей

hospitality company

— компанія у сфері гостинності; підприємство гостинності

hotel hospitality

— готельний сервіс; готельна гостинність

hospitality management

— управління готельним бізнесом; менеджмент у сфері гостинності

Дії чи поведінка, гостинність як якість


warm hospitality

— тепла гостинність

generous hospitality

— щедра гостинність

extend hospitality

— виявляти гостинність; надавати гостинність

show hospitality

— проявляти гостинність

offer hospitality

— пропонувати гостинність; надавати гостинність

receive hospitality

— отримувати гостинність

repay hospitality

— віддячити за гостинність

Місця та об'єкти, пов'язані з гостинністю


hospitality suite

— кімната для прийому гостей; номер для прийому гостей

hospitality room

— кімната для прийому гостей

hospitality desk

— стійка прийому гостей; інформаційна стійка для гостей

hospitality area

— зона для прийому гостей; гостьова зона

hospitality lounge

— лаунж для гостей; зал для гостей

Освіта, персонал і стандарти


hospitality training

— навчання у сфері гостинності; тренінг із гостинності

hospitality staff

— персонал сфери гостинності; обслуговуючий персонал

hospitality standards

— стандарти обслуговування; стандарти гостинності

hospitality degree

— ступінь у галузі гостинності; диплом із готельної справи

Корпоративні чи спортивні заходи та пакети


corporate hospitality

— корпоративні заходи; корпоративний прийом гостей

matchday hospitality

— гостинність у день матчу; обслуговування гостей у день матчу

vip hospitality

— обслуговування VIP-гостей; гостинність для важливих гостей

hospitality package

— пакет гостинності; пакет послуг для гостей

hospitality box

— ложа для гостей; ложа для важливих гостей

Фрази та стійкі сполучення


hospitality industry professional

— спеціаліст галузі гостинності; професіонал у сфері гостинності

act of hospitality

— акт гостинності; прояв гостинності

home hospitality

— домашня гостинність

genuine hospitality

— щира гостинність

local hospitality

— місцева гостинність