Переклад horrify з англійської на українську


Переклад слова '

horrify

' : жахати, шокувати, викликати жах, страшити
Транскрипція : [ˈhɒrɪfaɪ]

Словникова стаття

дієслово

  1. шокувати (shock)
  2. викликати жах
  3. страшити (terrify)
  4. жахати (terrify)

Приклади

Жахати, ужасати


 

horrify someone

— жахати когось; шокувати когось
 

horrify the public

— жахати громадськість; шокувати громадськість
 

horrify audiences

— жахати аудиторію; шокувати глядачів
 

horrify parents

— жахати батьків; шокувати батьків
 

horrify the nation

— жахати націю; шокувати країну
 

horrify neighbors

— жахати сусідів; шокувати сусідів

Шокувати, жахатися


 

be horrified by the news

— бути вжахнутим новиною; бути шокованим новиною
 

be horrified to discover

— жахнутися, виявивши; бути шокованим, з'ясувавши
 

horrify at the thought

— жахатися при думці; бути в жаху при думці
 

feel horrified

— відчувати жах; бути враженим

Змушувати діяти або мовчати через жах


 

horrify into silence

— змусити замовкнути від жаху; довести до мовчання страхом
 

horrify into action

— спонукати до дії через жах; довести до дій страхом
 

horrify into leaving

— змусити піти через жах; примусити покинути місце від жаху

Описові сполуки, підсилення значення


 

horrify the imagination

— жахати уяву; шокувати уяву
 

truly horrify

— по-справжньому жахати; справді шокувати
 

utterly horrified

— цілком вжахнутий; абсолютно шокований
 

horrify with details

— жахати подробицями; шокувати деталями